Znamy już wszystkie gwiazdy polskiej wersji językowej gry Mass Effect 2

16.01.2010, Dodał: fafkoolec, Kategorie: Newsy

Mirosław Zbrojewicz, aktor filmowy i dubbingowy, znany m.in. z kultowego filmu Chłopaki nie płaczą, grający również w najnowszej produkcji Tajemnice Westerplatte, podkłada głos w grze Mass Effect 2, odgrywając kontrowersyjną postać Człowieka Iluzji.

Człowiek Iluzja to potężny i charyzmatyczny przywódca grupy Cerberus, tajemniczej organizacji bezgranicznie oddanej swojej misji – dbaniu o interesy rodzaju ludzkiego we wszechświecie, bez względu na koszty i ofiary. Wierzy on, iż jego zadaniem jest nie tylko zapewnienie bezpieczeństwa ludziom, ale również jej dominacji nad innymi rasami zamieszkującymi znaną galaktykę. Aby przeciwstawić się zagrożeniu niesionemu przez zupełnie nowego wroga – Zbieraczy, Człowiek Iluzja decyduje się połączyć siły z Komandorem Shepardem, który dzięki zasobom udostępnionym przez Cerberus będzie w stanie uratować ludzkość… Ale czy Shepard naprawdę może mu zaufać i uwierzyć w jego dobre intencje?

Te i inne tajemnice zostaną wyjaśnione wraz z premierą gry, która będzie miała miejsce już 29 stycznia na platformy PC i Xbox 360. W rolach głównych w polskiej wersji językowej występują: Sonia Bohosiewicz, Łukasz Nowicki, Maciej Maleńczuk i Mirosław Zbrojewicz. Lokalizacja gry na język polski to drugi największy projekt po grze Dragon Age: Początek. W nagraniach dubbingu uczestniczyło ponad 60 aktorów, którzy odegrali 300 postaci, nagrywając pół miliona słów.

Krótkie wrażenia Mirosława Zbrojewicza z pracy nad Mass Effect 2 i próbki nagrań dubbingu znajdziecie na polskiej stronie Mass Effect 2, a filmik z jego udziałem zobaczyć poniżej

Przeczytaj też podobne wpisy:

Otagowane jako EA, Mass Effect 2

Twoje konto

Komentarze

Komentarze do artykułu: Znamy już wszystkie gwiazdy polskiej wersji językowej gry Mass Effect 2

Adryt

Trochę irytujące są te filmiki z prezentacją polskich aktorów, zarówno ten jak i z Maleńczukiem. Powycinane w połowie zdania aktorów i jakieś takie… sztuczne.
Styczeń 16, 2010 o godzinie 14:22